Opmerkingen
De Rover 600 werd in 1993 geïntroduceerd en nam de plaats in van de lager gepositioneerde Austin/Rover Montego. De 600 is gebaseerd op de vijfde generatie Honda Accord, die in Japan werd verkocht als Honda Ascot Innova.
De Rover 600 was het vijfde project dat Rover in samenwerking met Honda ontwikkelde.
Maar toch... die Japanse techniek onderhuds doet de Rover natuurlijk veel goed, maar het is en blijft een echte Engelsman deze Rover.
De groene, British Racing green, lak, het houtwerk van binnen. Het zit wel goed bij deze auto.
Dit is een exemplaar van 1999, het laatste jaar dat de ROver 600 werd geleverd.
Een leuke auto met fijne rij-eigenschappen, met recht een modern classic te noemen.
Nu aan een aangename prijs te koop.
Natuurlijk heeft een auto van deze leeftijd verbeterpunten, maar dat zal de pret niet drukken.
U bent van harte welkom deze Rover te komen bezichtigen.
English:
The Rover 600 was introduced in 1993, replacing the lower-ranked Austin/Rover Montego. The 600 is based on the fifth generation Honda Accord, which was sold in Japan as Honda Ascot Innova.
The Rover 600 was the fifth project that Rover developed in collaboration with Honda.
But still... that Japanese technique does the Rover a lot of good, of course, but it is and remains a real Englishman this Rover.
The green, British Racing green, paint, the woodwork inside. It's fine with this car.
This is an example from 1999, the last year the ROver 600 was delivered.
A nice car with fine driving characteristics, rightly called a modern classic.
Now for sale at a pleasant price.
Of course a car of this age has points for improvement, but that will not spoil the fun.
You are very welcome to come and view this Rover.
Deutsch:
Der Rover 600 wurde 1993 eingeführt und ersetzte den niedrigeren Austin/Rover Montego. Der 600 basiert auf dem Honda Accord der fünften Generation, der in Japan als Honda Ascot Innova verkauft wurde.
Der Rover 600 war das fünfte Projekt, das Rover in Zusammenarbeit mit Honda entwickelte.
Aber trotzdem... diese japanische Technik tut dem Rover natürlich sehr gut, aber er ist und bleibt ein echter Engländer, dieser Rover.
Das Grün, British Racing Green, die Lackierung, die Holzarbeiten im Inneren. Es ist in Ordnung mit diesem Auto.
Dies ist ein Beispiel aus dem Jahr 1999, dem letzten Jahr, in dem der ROver 600 ausgeliefert wurde.
Ein schönes Auto mit guten Fahreigenschaften, das zu Recht als moderner Klassiker bezeichnet wird.
Jetzt zu einem angenehmen Preis zu verkaufen.
Natürlich gibt es bei einem Auto dieses Alters Verbesserungspotenzial, aber das wird den Spaß nicht verderben.
Sie sind herzlich willkommen, diesen Rover zu besichtigen.
France:
Le Rover 600 a été introduit en 1993, remplaçant l'Austin / Rover Montego de rang inférieur. La 600 est basée sur la Honda Accord de cinquième génération, vendue au Japon sous le nom de Honda Ascot Innova.
Le Rover 600 était le cinquième projet développé par Rover en collaboration avec Honda.
Mais quand même... cette technique japonaise fait beaucoup de bien au Rover, certes, mais il est et reste un vrai Anglais ce Rover.
Le vert, vert British Racing, la peinture, les boiseries à l'intérieur. C'est bien avec cette voiture.
Ceci est un exemple de 1999, la dernière année où le ROver 600 a été livré.
Une belle voiture avec de belles caractéristiques de conduite, appelée à juste titre un classique moderne.
Maintenant en vente à un prix agréable.
Bien sûr une voiture de cet âge a des points à améliorer, mais cela ne gâchera pas le plaisir.
Vous êtes les bienvenus pour venir voir ce Rover.
---
Graag verwelkomen wij u op afspraak bij Vos Vintage Cars, de specialist in schuurvondsten.
Wij kunnen u wereldwijd van dienst zijn met transport naar uw adres.
Heeft u vragen? Neem dan contact op met ons: [email protected]
We would like to welcome you by appointment at Vos Vintage Cars, the specialist in barn finds.
We can serve you worldwide with transport to your address.
Do you have any questions? Please contact us: [email protected]
Wir würden uns freuen, Sie nach Vereinbarung bei Vos Vintage Cars, dem Spezialisten für Scheunenfunde, begrüßen zu dürfen.
Wir können Sie weltweit mit dem Transport zu Ihrer Adresse bedienen.
Haben Sie Fragen? Bitte kontaktieren Sie uns: [email protected]
Nous vous souhaitons la bienvenue sur rendez-vous chez Vos Vintage Cars, le spécialiste des trouvailles de grange.
Nous pouvons vous servir dans le monde entier avec le transport jusqu’à votre adresse.
Avez-vous des questions? Veuillez nous contacter : [email protected]